1
00:00:11,580 --> 00:00:15,740
ئایا ناتەوێت جارێکی تر خەون ببینیتەوە؟

2
00:00:16,000 --> 00:00:20,920
ئێستا داوای ئەوەم لێدەکات بگەڕێمەوە بۆ سەرەتا

3
00:00:21,510 --> 00:00:25,910
ئاوات لەسەر تیشکی ئەستێرەکان

4
00:00:25,950 --> 00:00:30,770
لە ئاسماندا با دەرگایەک بۆ سبەینێ بۆیاغ بکەین

5
00:00:31,340 --> 00:00:35,550
تەنها هەنگاو بنێنە سەر شانۆی نوێ شەرم مەکەن

6
00:00:36,540 --> 00:00:41,510
تەحەدای خودا وەردەگرم

7
00:00:41,810 --> 00:00:43,680
کیۆ-با☆مۆ-با☆داینامیک!

8
00:00:43,690 --> 00:00:46,240
با! بڕۆ! بڕۆ! ترس و دڵەڕاوکێیەکی گەورە

9
00:00:46,250 --> 00:00:50,990
من گرنگی بە سنوورەکان نادەم، پەشیمان نیم

10
00:00:51,100 --> 00:00:56,540
توندترم بکە هەرچەندە دۆڕاوم

11
00:00:56,720 --> 00:01:01,440
هیچ شتێک ڕێگریم لێناکات no mo' try me

12
00:01:01,590 --> 00:01:03,750
سۆ-زێتس☆چۆ-زێتس☆داینامیک!

13
00:01:03,760 --> 00:01:06,400
با بڕۆین! بەڵێ! لێدانێک بدە!

14
00:01:06,410 --> 00:01:10,780
بەردەوام بە لە ڕۆشتنی پاوەر pumpin' up

15
00:01:11,170 --> 00:01:14,740
شتێکی گەورەتر چاوەڕێی ئەوە دەکات کە ئەوەندە دوور نییە

16
00:01:26,570 --> 00:01:29,070
[گێڕەرەوە] پێشتر،
لەسەر دراگۆن بۆڵ سوپەر...

17
00:01:29,110 --> 00:01:30,240
[دەقیژێت]

18
00:01:30,280 --> 00:01:32,940
[هاوار دەکات]

19
00:01:32,980 --> 00:01:35,510
[هەردووکیان هاوار دەکەن].

20
00:01:35,550 --> 00:01:37,880
[گێڕەرەوە] شەڕەکە
لە نێوان گۆکو و فریزا،

21
00:01:37,920 --> 00:01:41,220
یارییەکی ئیپیکی کینە کۆتایی هات
دە ساڵ لە دروستکردندایە،

22
00:01:41,250 --> 00:01:43,290
دواجار دەستی پێکردبوو.

23
00:01:45,590 --> 00:01:48,560
دوای قۆناغی یەکەمیان
لە ئەنجامدا چەقبەستوویی دروست بوو،

24
00:01:48,600 --> 00:01:52,500
گۆکو ئاستێکی هێزی ئاشکرا کرد
پێشتر هەرگیز نەبینراوە.

25
00:01:52,530 --> 00:01:54,570
[هاوار دەکات]

26
00:01:57,140 --> 00:01:58,900
[گێڕەرەوە] فێربوون لە...
وزەی خودایی

27
00:01:58,940 --> 00:02:00,940
ئەو هێرشی کردە سەر
شەڕەکەی لەگەڵ بیروس،

28
00:02:00,970 --> 00:02:03,240
و لە ئەم دواییەی
ڕاهێنان لەگەڵ ویس،

29
00:02:03,280 --> 00:02:07,610
گۆکو گۆڕا بۆ ئاستێک
لە دەرەوەی تەنانەت خودای سوپەر سایانیش.

30
00:02:07,650 --> 00:02:10,410
گۆڕانکارییەک
دەیتوانی لەسەر خۆی دروستی بکات

31
00:02:10,450 --> 00:02:12,920
بەبێ یارمەتی، یان ڕێوڕەسم.

32
00:02:12,950 --> 00:02:13,920
کەواتە، چین
تۆ بەم ناوە،

33
00:02:13,950 --> 00:02:16,020
سوپەر سایان
بە بۆیەی قژی شین؟

34
00:02:16,060 --> 00:02:17,920
[پێدەکەنێت]
ئەوە شتێکی پێکەنیناوییە.

35
00:02:17,960 --> 00:02:20,090
دەڵێم کەمێک زیاترە
ئاڵۆزتر لەوە.

36
00:02:20,130 --> 00:02:21,260
دەزانم تۆ نایکەیت
سەبرت هەبێت

37
00:02:21,290 --> 00:02:23,190
بۆ تەواوی چیرۆکەکە، فریزا.

38
00:02:23,230 --> 00:02:25,600
بەڵام تامێکم لە شتێک وەرگرت
پێی دەوترێت خودای سوپەر سایان

39
00:02:25,630 --> 00:02:27,570
و پاشان پەنجەی لێدا
ئەو دەسەڵاتە لەسەر خۆم،

40
00:02:27,600 --> 00:02:29,930
و ئەوە سوپەر سایانە
ئاستی ئەوە.

41
00:02:29,970 --> 00:02:31,140
[دەقیژێت]

42
00:02:31,170 --> 00:02:33,910
[گێڕەرەوە] فریزا ئیدیعا دەکات کە ئەو...
شتێکی شاردوەتەوە، هەروەها.

43
00:02:33,940 --> 00:02:36,170
ئایا دەکرێت بەس بێت
بۆ ئەوەی لەگەڵ گۆکو بگونجێت؟

44
00:02:36,210 --> 00:02:38,240
باشە من خۆمم ڕاگرتووە
لایەنی من لە گرێبەستەکەدا

45
00:02:38,280 --> 00:02:42,450
و هێزی ڕاستەقینەی خۆمم نیشان دا.
نۆرەی تۆیە.

46
00:03:07,580 --> 00:03:09,480
[پێدەکەنێت]

47
00:03:10,550 --> 00:03:11,880
[پێدەکەنێت]

48
00:03:11,910 --> 00:03:15,020
تۆ دەڵێی ئەمەت هەیە
"سوپەر سایان خودا" دەسەڵات.

49
00:03:15,050 --> 00:03:16,950
کەواتە، ئایا تۆ ڕاستگۆیت
پێشنیارکردنی هێزی خۆت

50
00:03:16,990 --> 00:03:19,990
لە ئاستی...
هەندێک خوداوەندی نەمر، گۆکو؟

51
00:03:20,020 --> 00:03:22,460
تا ئەو شوێنەی من
لێی تێبگە، هەروایە.

52
00:03:22,490 --> 00:03:24,330
[پێدەکەنێت]

53
00:03:24,360 --> 00:03:26,490
من تەنیا بۆ جێگیربوون هاتم
نمرەیەک، و لەگەڵ ئەوەشدا لێرەم

54
00:03:26,530 --> 00:03:28,700
گەیشتن بە ڕووبەڕووبوونەوە
خودای مەیموونەکان!

55
00:03:28,760 --> 00:03:31,470
من شانازی دەکەم کە ئاسمان بەشی بکەم
لەگەڵ تۆ، ئای پیرۆز.

56
00:03:31,500 --> 00:03:33,230
گرەو دەکەم تۆ وایت.

57
00:03:33,270 --> 00:03:34,470
باشە دەسەڵاتت هەرچییەک بێت،

58
00:03:34,500 --> 00:03:36,840
دیارە تۆ ڕاهێنانت کردووە
زۆر سەختە بۆ بەدەستهێنانی.

59
00:03:36,870 --> 00:03:39,970
من ئەوەندە بەخشندەم کە بەخشین
دەستخۆشییەک لەو شوێنەی کە پێویستە.

60
00:03:40,010 --> 00:03:42,480
وە حەزم لە شانازیکردن نییە،
بەڵام دەبێت دان بەوەدا بنێم

61
00:03:42,510 --> 00:03:45,850
ئەوە هەندێک ڕاهێنانی سەخت بوو.
بەزەحمەت بەو دۆخەدا تێپەڕیم.

62
00:03:45,880 --> 00:03:47,310
سایانی وەسوەسەی کلاسیکی.

63
00:03:47,350 --> 00:03:49,650
ناتوانی دڵخۆش بیت مەگەر...
تۆ شتێک دەدەیت.

64
00:03:49,690 --> 00:03:51,390
دەسەڵاتی ڕاستەقینەی منت بینیوە
و تۆ هێشتا...

65
00:03:51,420 --> 00:03:53,390
گاڵتەکردن بەو بابەتە، فریزا.

66
00:03:53,420 --> 00:03:56,360
من بەو مانایە وەریدەگرم
پێت وایە دەتوانیت لەگەڵ ئەمەدا بگونجێنیت.

67
00:03:56,390 --> 00:03:57,890
[فریزا پێدەکەنێت].

68
00:03:57,930 --> 00:04:00,490
ئەمە خراپە. گۆکو تەنها
کارتی ئاسی خۆی نیشان دا

69
00:04:00,530 --> 00:04:02,660
و لە...
فریزا بە هیچ شێوەیەک دەمارگیرە.

70
00:04:02,700 --> 00:04:04,400
وەک ئەوە وایە تەنانەت گرنگی پێ نەدات.

71
00:04:04,430 --> 00:04:06,330
یان ئەمە هەندێکە
جۆرێک لە قسەی بێهیوا

72
00:04:06,370 --> 00:04:07,800
یان فریزا لە ڕاستیدا
شاردنەوەی دەسەڵات

73
00:04:07,840 --> 00:04:09,470
ئەوەش بەراورد دەکرێت بە گۆکو.

74
00:04:09,510 --> 00:04:10,900
بەڵێ، ڕێگاکە
ئەم شتە دەڕوات،

75
00:04:10,940 --> 00:04:14,710
خەریکە بیبینین
یەک جەهەنەم شەڕێکی شێتانە.

76
00:04:14,740 --> 00:04:17,310
هێی، خەمت نەبێت!
تۆ ئەمەت دەستکەوتووە گۆکو!

77
00:04:17,350 --> 00:04:18,550
تۆ لە پڕکردنەوەکە دەدەیت

78
00:04:18,580 --> 00:04:21,050
ڕاست لەم دۆڕاوە دەرچووە،
من بە تەواوی دەتوانم بڵێم!

79
00:04:21,080 --> 00:04:22,720
هێشتا یارمەتی نادات.

80
00:04:22,750 --> 00:04:23,950
[جاکۆ]
ئای خۆشە!

81
00:04:23,990 --> 00:04:26,020
[کلیکی شاتەری کامێرا دەکات].

82
00:04:26,060 --> 00:04:28,220
تەنانەت هەرگیز نەمبیستووە
سایانێک کە قژی شینە.

83
00:04:28,260 --> 00:04:29,720
ئەمە دەتوانێت گرێبەستێکی گەورە بێت!

84
00:04:29,760 --> 00:04:30,860
--[کریلین] ها؟
--[کلیکی شاتەری کامێرا دەکات]

85
00:04:30,890 --> 00:04:32,230
جاکۆ، وەرە.

86
00:04:32,260 --> 00:04:33,960
بەزەحمەت کاتی ئەوە هاتووە
بۆ وێنەگرتن.

87
00:04:34,000 --> 00:04:35,960
باشە، وەک تۆ
ئەوەندە حەزی لە بیرهێنانەوەم،

88
00:04:36,000 --> 00:04:37,870
من سوپەر ئێلیتم
گەشتیارانی گەلەئەستێرەیی،

89
00:04:37,900 --> 00:04:40,730
و ئەرکی منە بەڵگەنامە بکەم
ململانێی نێوان هەسارەکان.

90
00:04:40,770 --> 00:04:43,740
من پێویستم بەم وێنانە هەیە بۆ خۆم
ڕاپۆرتی فەرمی بۆ فەرماندەیی!

91
00:04:43,770 --> 00:04:45,770
وە چی ڕوودەدات
کاتێک ڕاپۆرتەکەیان دەست دەکەوێت؟

92
00:04:45,810 --> 00:04:47,780
با بزانین،
ئەگەر ناچار بم پێشبینی بکەم...

93
00:04:47,810 --> 00:04:49,840
من دەڵێم زەوی ڕادەگەیەنرێت
ئاستێکی ماکس-ئاگادارکردنەوە

94
00:04:49,880 --> 00:04:52,250
ناوچەی مەترسیدار زۆر.
وە، وەک ستاندارد

95
00:04:52,280 --> 00:04:54,280
ڕێکاری بەڕێوەبردنی مەترسی،
ئەوان مێگا مووشەکێک دەنێرن

96
00:04:54,320 --> 00:04:55,920
بۆ ئەوەی بیتەقێنێتەوە.

97
00:04:56,750 --> 00:04:59,350
[هاوار دەکات].
ئەوەم پێ بدە!

98
00:04:59,390 --> 00:05:01,360
[جاکۆ هەناسە دەدات].

99
00:05:01,390 --> 00:05:02,420
چی دەکەیت؟

100
00:05:02,460 --> 00:05:04,290
ڕای ئێوە چییە
من دەکەم، گاڵتەجاڕی دەوریە؟

101
00:05:04,330 --> 00:05:06,530
من هەسارەکە لە تۆ ڕزگار دەکەم!

102
00:05:06,560 --> 00:05:09,260
باشە تۆ چیت
چاوەڕێی فریزا؟

103
00:05:09,300 --> 00:05:12,370
من لایەنی خۆمم لە...
موزایەدە بکە بۆیە ئێستا نۆرەی تۆیە.

104
00:05:12,400 --> 00:05:15,400
واز لە بنیاتنانی بێنن
و دەسەڵاتی خۆتم پیشان بدە.

105
00:05:15,440 --> 00:05:18,340
چونکە، من نیم
زۆر زیاتر چاوەڕێ دەکەم.

106
00:05:20,510 --> 00:05:22,740
زۆر باشە سەیان.
ئێستا نیشانت دەدەم.

107
00:05:22,780 --> 00:05:23,840
[هەناسەبڕکێ].

108
00:05:23,880 --> 00:05:25,610
[هاوار دەکات]

109
00:05:25,650 --> 00:05:34,660
[فریزا خرۆشان دەکات].

110
00:05:34,690 --> 00:05:37,260
[هاوار دەکات]

111
00:05:41,030 --> 00:05:43,700
واز لە هەوڵی دزیکردن بێنە
لەسەر من. کار ناکات.

112
00:05:43,730 --> 00:05:47,500
[دەقیژێت]

113
00:05:50,810 --> 00:05:52,610
[پێدەکەنێت]

114
00:05:52,640 --> 00:05:54,510
میتۆدێک هەیە بۆ ئەمە
تۆ زۆر کەللەسەری ئەستووریت

115
00:05:54,540 --> 00:05:57,950
بۆ تێگەیشتن. من بووم
پێوانەکردنی هێزت.

116
00:05:57,980 --> 00:06:00,680
بەرهەمی ڕاستەقینەی ماندووبوونم
شیرینن، بەڕاستی.

117
00:06:00,720 --> 00:06:03,420
من ویستم دڵنیا بم
تۆ شایەنی تامێک بیت.

118
00:06:03,450 --> 00:06:05,390
کەواتە، هێشتا قەناعەتت پێکردووە؟

119
00:06:05,420 --> 00:06:07,490
[پێدەکەنێت]
بەڵێ گۆکو،

120
00:06:07,520 --> 00:06:09,990
باوەڕم وایە دامەزراندووم
تۆ بلۆف ناکەیت.

121
00:06:10,030 --> 00:06:11,530
ئایا تۆ ئەو کەسە نیت
کە گاڵتەم پێدەکات

122
00:06:11,560 --> 00:06:15,360
بۆ ئەوەی ئەوەندە ڕاستگۆ بوویت؟ ڕقم لێیە
درۆ، دەبێت ئەوە بزانیت.

123
00:06:17,770 --> 00:06:20,500
ئەف! ئەمە خەریکە بەدەست دەهێنێت
گاڵتەجاڕانە، فریزا!

124
00:06:20,540 --> 00:06:22,370
واز لە گەرمکردنەوە بێنن
لە ڕوناکی نەفرەتی خۆتدا

125
00:06:22,400 --> 00:06:24,040
و نیشانمان بدە چیت دەستکەوتووە!

126
00:06:24,070 --> 00:06:25,410
[فریزا]
تۆ وەک خوێنەرێکی بە تامەزرۆیی،

127
00:06:25,440 --> 00:06:27,540
بازدان بۆ پێشەوە بۆ لاپەڕەی کۆتایی.

128
00:06:27,580 --> 00:06:29,710
[درزی مل]

129
00:06:29,750 --> 00:06:31,610
ببورە بۆ ئەوەی پێت بڵێم گۆکو،
بەڵام ئەم چیرۆکە

130
00:06:31,650 --> 00:06:33,880
نییە
کۆتایییەکی خۆش بۆ ئێوە.

131
00:06:33,920 --> 00:06:36,550
لەبیرم چوو چەندە
حەزت لە قسەکردنە.

132
00:06:36,590 --> 00:06:37,790
[فریزا]
لێرەدا تۆ دەڕۆیت.

133
00:06:37,820 --> 00:06:40,550
وەک پاداشتێک بۆ ئێوە
گەمژانە ڕاستگۆیی بەرز.

134
00:06:40,590 --> 00:06:42,420
لەوانەیە تۆ ئەو ئیمتیازەت هەبێت
لە چەقاندنی

135
00:06:42,460 --> 00:06:45,460
لە ژێر کێشی من
دەسەڵاتی تەواو و بێ سنوور.

136
00:06:45,490 --> 00:06:46,590
[گۆکو پێدەکەنێت].

137
00:06:46,630 --> 00:06:55,900
[دەنگ دەدات]

138
00:07:00,280 --> 00:07:01,380
[خرۆش دەکات].

139
00:07:01,410 --> 00:07:04,280
سڵاو گۆهان. دەزانی
چی ڕوودەدات لەوێ سەرەوە؟

140
00:07:04,310 --> 00:07:06,650
لە کۆتاییدا فریزا
هێزی ڕاستەقینەی خۆیمان پیشان دەدات.

141
00:07:06,680 --> 00:07:08,450
ئەو چییە؟ کەواتە،
هەموو ئەم ماوەیەی کە بووە

142
00:07:08,480 --> 00:07:09,850
ڕاگرتنی شتێک؟

143
00:07:09,890 --> 00:07:10,880
ئەوە ڕاستە.

144
00:07:10,950 --> 00:07:12,820
پاشان بۆچی نەیکرد
کەسێک ئەوەم پێ بڵێت؟

145
00:07:12,860 --> 00:07:14,350
ئەوە تەنها ئەوە بووین کە بووین
باسی...

146
00:07:14,390 --> 00:07:16,720
خەتای ئێمە نییە
گوێ ناگریت.

147
00:07:19,360 --> 00:07:26,570
[فریزا زەنگ دەدات].

148
00:07:29,870 --> 00:07:34,910
[دەنگ دەدات]

149
00:08:01,400 --> 00:08:12,280
[مۆسیقای کۆریکی دەژەنرێت].

150
00:08:12,580 --> 00:08:14,280
واو. ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

151
00:08:14,320 --> 00:08:17,250
چی؟ ناتوانێت وابێت!

152
00:08:17,290 --> 00:08:21,290
نەخێر چۆن فریزا دەیتوانی
ئەوەندە بگۆڕن؟

153
00:08:21,330 --> 00:08:24,290
دەسەڵاتی ئەو.
لە تەرازوو دەرچووە.

154
00:08:24,330 --> 00:08:27,000
پێدەچێت فریزا زیاتر لە...
ئەهریمەنێک ئێستا لە جاران.

155
00:08:27,030 --> 00:08:28,870
ئەمە بەڕاستی ناتوانێت
ڕوودەدات، ئایا دەتوانێت؟

156
00:08:28,900 --> 00:08:30,170
هەمووی کابوسە ڕاستە؟

157
00:08:30,200 --> 00:08:33,140
سڵاو! ئایا ئەوە دەبڕی؟!
چەند کامێرات هەیە؟

158
00:08:33,170 --> 00:08:35,470
ئەمە کارێکی فەرمییە؛
دەستوەردان مەکەن.

159
00:08:35,510 --> 00:08:39,840
دڵتەزێنە بۆ دونیاکەت بەڵام
گەلەئەستێرەیەکم هەیە بۆ پاراستنی!

160
00:08:39,880 --> 00:08:40,880
[هۆڵەرەکان]

161
00:08:40,910 --> 00:08:42,180
چ کامێرایەک؟
من کامێرام نییە.

162
00:08:42,210 --> 00:08:43,910
نا نا، من تەنها
چاوی ​​لە پیسییەکە بوو!

163
00:08:43,950 --> 00:08:45,150
[پێدەکەنێت]

164
00:08:45,180 --> 00:08:46,720
لە شۆکەوە
لە هەموو هەناسەبڕکێیەکدا،

165
00:08:46,750 --> 00:08:48,490
دەتوانم بچووکەکەمان بڵێم
قەرەباڵغی بینەران

166
00:08:48,520 --> 00:08:50,650
پێدەچێت تەواو سەرسام بێت
بە فۆڕمی نوێم.

167
00:08:50,690 --> 00:08:53,660
باوەڕم پێ بکەن فریزا، هی کەس نییە
زیاتر لە من سەرم سوڕما.

168
00:08:53,690 --> 00:08:55,630
دەزانم زێڕ کەمێکە
gauche بەڵام من ویستم

169
00:08:55,660 --> 00:08:57,630
بۆ ئەوەی دڵنیا بیت کە دەستت گرتووە
پێگەی نوێی من.

170
00:08:57,660 --> 00:09:00,630
لە زۆر لوتکەی...
ڕێکوپێکی چەقاندنی گەردوون.

171
00:09:00,670 --> 00:09:03,200
وە ئێستاش لە پێناو
لە عەقڵی بچووکە لاوازەکەت

172
00:09:03,240 --> 00:09:04,870
دەتوانین ناوەکە بهێڵینەوە
هەروەها سادە.

173
00:09:04,900 --> 00:09:06,970
ئێمە بەم شتە دەڵێین فریزای زێڕین.

174
00:09:07,010 --> 00:09:08,940
بەڕاستی دەیکات
زۆر زێڕین دەرکەون.

175
00:09:08,970 --> 00:09:10,710
بێگومان هیوادارم ئێوەش
درک بە دەرکەوتنم بکە

176
00:09:10,740 --> 00:09:11,940
تەنها دەست لێدانی کۆتایی بوو.

177
00:09:11,980 --> 00:09:14,880
ئەم دووبارەکردنەوە زۆر زیاتری هەیە بۆ...
ئەوە لە ڕووبەرێکی درەوشاوە.

178
00:09:14,910 --> 00:09:17,010
منیش زانیم.
بەو پێیەی تۆ زۆر خۆبەزلزان بوویت.

179
00:09:17,050 --> 00:09:19,180
بیرم لەوە دەکردەوە کە تۆ هەرچییەک بیت
شاردنەوە باش بوو،

180
00:09:19,220 --> 00:09:21,620
بەڵام من چاوەڕوانی ئەمەم نەدەکرد.

181
00:09:21,650 --> 00:09:24,090
بە حوکمدان بە بڕی
لە وزە کە هەستی پێدەکەم،

182
00:09:24,120 --> 00:09:27,060
وا دەردەکەوێت کە من ئەو...
براوەی ئەم پێشبڕکێیە بۆ دەسەڵات.

183
00:09:27,090 --> 00:09:28,930
باشە دەبێ وا بێت
یەک هێک لە شەڕێک،

184
00:09:28,960 --> 00:09:30,530
ئەوەندەت پێ دەدەم.

185
00:09:30,560 --> 00:09:32,800
زۆر زیاترم پێ دەدەیت،
بە ژیانی خۆتەوە.

186
00:09:32,830 --> 00:09:34,630
ئەوە تەنها نییە
ڕوودەدات، فریزا.

187
00:09:34,670 --> 00:09:37,770
بەڵام وەک وتم، ئێمە دەبێت
شەڕێکی زۆر باش.

188
00:09:37,800 --> 00:09:39,840
بەڕاستی هیچ نییە
خاڵێک موناقەشەکردن لەسەری.

189
00:09:39,870 --> 00:09:42,610
شەڕەکەمان دەکات
ڕاستییەکان بە ئازارەوە ڕوونن.

190
00:09:42,640 --> 00:09:44,170
ڕازی بووم.

191
00:09:47,080 --> 00:09:50,650
[فریزا] ماڵئاوا، گۆکو.
ئاواتەخوازم ئێستا ئەوە بڵێم.

192
00:09:50,680 --> 00:09:52,020
[GOKU]
بۆچی؟

193
00:09:52,050 --> 00:09:53,650
[FRIEZA] لە ڕووی...
شەڕی ڕاستەقینە لەم فۆرمەدا،

194
00:09:53,690 --> 00:09:55,490
ئەمە دەبێتە گەشتی یەکەمی من.

195
00:09:55,520 --> 00:09:58,190
من خەریکی خۆم دەبم بۆ دەرەوە
بۆ ناو سنوورە نەخشەکێشراوەکە.

196
00:09:58,220 --> 00:09:59,990
سەرەڕای هەموو هەوڵەکانم،
لەوانەیە بتکوژم

197
00:10:00,030 --> 00:10:02,560
زووتر لەوەی کە مەبەستمە.

198
00:10:02,590 --> 00:10:04,730
کەواتە، لە پێناو داخستنی
لە ئەگەری ئەوەی ئەوە ڕووبدات،

199
00:10:04,760 --> 00:10:06,930
ماڵئاواییتان لێدەکەم
هەر لە سەرەتاوە.

200
00:10:06,970 --> 00:10:09,630
من هەمیشە کێشەیەکم هەبووە
بە خۆبەزلزانینەکەتەوە فریزا.

201
00:10:09,670 --> 00:10:11,570
بەڵام بەقەد بەهێزی...
پێدەچێت تۆ ئێستا بیت

202
00:10:11,600 --> 00:10:13,770
لەوانەیە لە ڕاستیدا ڕاست بکەیت.

203
00:10:13,810 --> 00:10:16,070
لە کاتێکدا من بە تامەزرۆییەوە...
هێزی نوێی خۆم تاقی بکەرەوە،

204
00:10:16,110 --> 00:10:18,280
لانی کەم دان بەوەدا دەنێم
منیش هەست بە دەمارگیری دەکەم.

205
00:10:18,310 --> 00:10:20,210
[فریزا پێدەکەنێت].

206
00:10:41,070 --> 00:10:42,600
ئێستا بمرە!

207
00:10:42,630 --> 00:10:44,270
[هاوار دەکات]

208
00:10:47,040 --> 00:10:48,710
ئەمە چۆنە؟

209
00:10:51,880 --> 00:10:53,710
[گۆکو دەناڵێنێت].

210
00:10:58,080 --> 00:10:59,820
[هاوار دەکات]

211
00:10:59,850 --> 00:11:01,950
[هاوار دەکات]

212
00:11:01,990 --> 00:11:04,290
[هەردووکیان هاوار دەکەن].

213
00:11:05,860 --> 00:11:08,220
[هاوار دەکات]

214
00:11:13,270 --> 00:11:16,230
[دەنگ دەدات]

215
00:11:34,840 --> 00:11:36,480
[فریزا گریانە].

216
00:11:36,510 --> 00:11:39,150
[هاوار دەکات]

217
00:11:40,220 --> 00:11:43,080
[WHIS] سڵاو! بولما؟
دەتوانی گوێم لێ بێت؟

218
00:11:43,120 --> 00:11:44,820
سڵاو؟ ویس ئەوە تۆیت؟

219
00:11:44,850 --> 00:11:46,920
[WHIS] من بەناودا دەفڕم
فەزا وەک چۆن قسە دەکەین.

220
00:11:46,960 --> 00:11:49,290
من بە سادەیی دەبێت هەوڵ بدەم
ئەو سوندەیەی شووتی.

221
00:11:49,320 --> 00:11:51,990
چوار خولەکی تر دەگەم
و سێزدە چرکە.

222
00:11:52,030 --> 00:11:53,930
چی؟ لە کوێ بوویت؟

223
00:11:53,960 --> 00:11:56,300
[بێروس] گۆکو تەنانەت نەیکرد
پێشنیاری ئەوە دەکات کە لەگەڵ خۆیدا بمانبات.

224
00:11:56,330 --> 00:11:58,470
دەمتوانی بم
نیو کاتژمێر لەمەوبەر ئاهەنگیان گێڕا.

225
00:11:58,500 --> 00:12:01,000
ئەو پارەی ئەوە دەدات.

226
00:12:01,070 --> 00:12:04,940
[خەواڵوو دەکات]

227
00:12:04,970 --> 00:12:06,540
سڵاو.

228
00:12:08,610 --> 00:12:10,880
ویس! تۆ ناتوانی تەنها...
بەو شێوەیە بوەستە!

229
00:12:10,910 --> 00:12:13,110
نزیک بووم زمانم گاز بگرم،
تۆ تویتێکی بێباکانە!

230
00:12:13,150 --> 00:12:14,510
داوای لێبوردن دەکەم، لۆرد بیروس.

231
00:12:14,550 --> 00:12:16,250
بەڵام من تووشی بووم
کەسێک چاوەڕوان نەکراو

232
00:12:16,280 --> 00:12:18,080
و من تەواو دڵنیام
دەتەوێت بزانیت کێ.

233
00:12:18,120 --> 00:12:19,890
ها؟

234
00:12:28,960 --> 00:12:31,030
[BEERUS بە نزمییەوە گریانە].

235
00:12:31,070 --> 00:12:32,530
[چامپا پێدەکەنێت].

236
00:12:32,570 --> 00:12:34,170
[بێروس] بیستوومە
لە ونبوونی خەڵک

237
00:12:34,200 --> 00:12:36,070
بەڵام تۆ دەیبەیت
بۆ بەرزاییە نوێیەکان.

238
00:12:36,100 --> 00:12:39,040
ها! سنۆزی بیروس
بۆ جارێک بەئاگا بووە.

239
00:12:39,070 --> 00:12:41,210
پێشبینی بکە کە هەیە
شتێکی لەو جۆرە بە ناوی موعجیزە.

240
00:12:41,240 --> 00:12:42,280
دەتەوێت بچیت؟

241
00:12:42,310 --> 00:12:44,110
[خرۆش دەکات].

242
00:12:45,980 --> 00:12:48,480
تۆ لە...
گەردوونی حەوتەم، چامپا.

243
00:12:48,520 --> 00:12:51,050
بە دڵنیاییەوە تۆ تێکدەر دەناسیت
لە گەردوونی شەشەم

244
00:12:51,090 --> 00:12:52,950
هیچ کارێکی نییە لێرە بێت.

245
00:12:52,990 --> 00:12:56,920
[چامپا خرۆش دەکات] ئارام بگرە، ئێمە بووین
تەنها گرتنەبەری ڕێگایەکی کورت.

246
00:12:56,960 --> 00:13:00,030
بە ڕاشکاوانە. بۆچی هەست بە...
پێویستە وەها چەقۆکێشێک بیت؟

247
00:13:00,060 --> 00:13:02,230
[بێروس] هەوڵ مەدە گێلم بکەیت
بە بیانووی گاڵتەجاڕانە،

248
00:13:02,260 --> 00:13:03,830
من زۆر باش تۆ دەناسم بۆ ئەوە!

249
00:13:03,870 --> 00:13:04,930
وە باشترە تۆ نەیکەیت
هاتوون بۆ ئێرە

250
00:13:04,970 --> 00:13:06,400
بۆ دزینی خواردنە بەتامەکانمان!

251
00:13:06,440 --> 00:13:08,370
ئەه؟
[پێدەکەنێت]

252
00:13:08,400 --> 00:13:11,340
وەک ئەوەی کاتم بەفیڕۆ بدەم
لەسەر ئەو کۆنکۆکشنە قێزەونانە

253
00:13:11,370 --> 00:13:13,310
تۆ لەم گەردوونەدا بە خواردن ناو دەبەیت!

254
00:13:13,340 --> 00:13:16,210
چێشتخانەکانی شەشەم بریتین لە...
باشترین لە هەموو واقیعەکاندا،

255
00:13:16,240 --> 00:13:17,840
هەرگیز لێرە نانم نەدەخوارد!

256
00:13:17,880 --> 00:13:19,850
پاشان ڕاستەقینە چییە
هۆکاری هاتنت؟

257
00:13:19,880 --> 00:13:22,950
من تەنها لە سەیرانێکدام.
من دیمەنەکەم بەدڵە.

258
00:13:22,980 --> 00:13:24,180
سەیری سکت بکە چەمپا.

259
00:13:24,220 --> 00:13:25,890
تۆ نیت
جۆری ڕۆیشتن.

260
00:13:25,920 --> 00:13:27,090
ئووه؟

261
00:13:27,120 --> 00:13:30,190
[هەردووکیان گریانە].

262
00:13:30,230 --> 00:13:32,760
باشە.
ئەو کاتە دەتەوێت شەڕ بکەیت؟

263
00:13:32,790 --> 00:13:34,530
[دەگری]

264
00:13:34,560 --> 00:13:36,900
باشە ئەوە لای من باشە!

265
00:13:40,100 --> 00:13:41,800
[چامپا]
ڤادۆس! با هەیبێ!

266
00:13:41,840 --> 00:13:42,770
[ڤادۆس]
ها؟

267
00:13:42,800 --> 00:13:44,270
[هەردووکیان]
ئوووه...

268
00:13:44,310 --> 00:13:45,970
ئایا دڵنیای کە وا نەدەبوو
باشترە شەڕی لەگەڵ بکەیت

269
00:13:46,010 --> 00:13:47,310
خۆت ئاغای من؟

270
00:13:47,340 --> 00:13:48,980
ئەو شایەنی کاتم نییە.

271
00:13:49,010 --> 00:13:50,510
[بیروس خرۆش دەکات].

272
00:13:50,550 --> 00:13:52,810
هێه. ئەوە دەبێ هێڵی من بێت.

273
00:13:52,850 --> 00:13:55,250
لێم خۆشبە، پەروەردگار بیروس،
بەڵام دەبێ ئێمە بڕۆین.

274
00:13:55,280 --> 00:13:57,020
بەڵێ. تۆ ڕاست دەکەیت،
با بڕۆینە پێشەوە.

275
00:13:57,050 --> 00:13:58,890
ئێمە بازرگانیمان هەیە
هەروەها، لۆرد چامپا.

276
00:13:58,920 --> 00:14:01,020
باشە، لق،
ئەمجارە ڕێگەت پێدەدەم بژیت.

277
00:14:01,060 --> 00:14:03,220
من ئەو کەسەم کە...
بەزەییکردنت، تۆپی کەرە.

278
00:14:03,260 --> 00:14:06,530
[هەردووکیان گریانە].

279
00:14:06,560 --> 00:14:08,330
وەرە ڤادۆس، با بڕۆین.

280
00:14:08,360 --> 00:14:10,000
[ڤادۆس]
بەڵێ گەورەم.

281
00:14:13,900 --> 00:14:15,570
ئەو تا شتێکە.

282
00:14:15,600 --> 00:14:17,070
[چامپا]
لەبیرم دەچێت، ڤادۆس.

283
00:14:17,110 --> 00:14:18,970
چەندمان هەیە
تا ئێستا کۆکراونەتەوە؟

284
00:14:19,010 --> 00:14:20,340
[ڤادۆس]
پێنجمان هەیە.

285
00:14:20,380 --> 00:14:22,310
دووی کۆتایی سەختتر دەبێت.

286
00:14:22,340 --> 00:14:24,280
ناچار دەبین
ئێستا زیاتر وریابە.

287
00:14:24,310 --> 00:14:26,150
من بیروسم ناوێت
و ویس بۆ ئەوەی بزانێت

288
00:14:26,180 --> 00:14:27,980
تا پێشتر هەموویانمان هەیە.

289
00:14:28,020 --> 00:14:30,750
[پێدەکەنێت]

290
00:14:30,790 --> 00:14:32,520
[گۆکو هاوار دەکات].

291
00:14:32,550 --> 00:14:35,150
ئەمەت چۆنە؟

292
00:14:36,890 --> 00:14:40,490
دەسەڵاتت بەزەییە!
ئاااااا!

293
00:14:40,530 --> 00:14:44,060
[گۆکو هاوار دەکات].
باشە ئەوە ڕێگریت لێدەکات!

294
00:14:44,100 --> 00:14:47,330
تۆ خێرایی چەقۆیت.
لەوە زیاتر هیچ!

295
00:14:52,310 --> 00:14:55,070
فریزا! تۆ تەنها
بەردەوام بە لە سەرسامکردنم!

296
00:14:55,110 --> 00:14:57,280
هەرگیز نەمدەتوانی بە خەیاڵمدا بێت
تۆ ئەم بەهێزەت دەست دەکەوت.

297
00:14:57,310 --> 00:14:59,110
دەبوو هەتبێت
درکی بە باڵادەستی خۆم کرد

298
00:14:59,150 --> 00:15:00,880
لە کاتێکدا تۆ هێشتا...
کاتێکی هەبوو بۆ هەڵاتن!

299
00:15:00,920 --> 00:15:02,850
دەتوانی لانیکەم...
خۆت ڕزگارت کرد!

300
00:15:02,880 --> 00:15:05,220
[هاوار دەکات]

301
00:15:08,290 --> 00:15:10,090
هاوڕێیان، خۆت بپۆشن!

302
00:15:16,300 --> 00:15:18,160
[جاکۆ هاوار دەکات].

303
00:15:27,850 --> 00:15:29,380
لەوێ خۆت هەڵواسەوە باوکە.

304
00:15:29,410 --> 00:15:30,880
ئەگەر نەتوانێت ئەمە بباتەوە،
ئێمە نانی برژاوین.

305
00:15:30,920 --> 00:15:32,780
ئەو دژی...
دەسەڵاتێکی باوەڕپێنەکراو.

306
00:15:32,820 --> 00:15:34,880
بەردەوام بە لە پاڵنانی گۆکو.
ڕێگایەک بدۆزەرەوە.

307
00:15:34,920 --> 00:15:38,250
وەرە! بۆچی ڤێگێتا نین
و گۆکو پێکەوە شەڕ دەکەن؟

308
00:15:38,290 --> 00:15:40,390
هیچ مانایەکی نییە!

309
00:15:40,430 --> 00:15:41,590
[هەناسەبڕکێ].

310
00:15:41,630 --> 00:15:44,630
[WHIS] داوای لێبوردن دەکەم
بۆ ئەوەی چاوەڕێی بکەیت.

311
00:15:44,660 --> 00:15:46,660
[هەموو هەناسەیەک].

312
00:15:46,700 --> 00:15:49,230
سڵاو، پەروەردگار تێکدەر، کاکە.
خۆشحاڵم کە لێرەیت.

313
00:15:49,270 --> 00:15:51,130
نەمدەزانی
بیروسیش دەهات!

314
00:15:51,170 --> 00:15:53,370
بەڵێ، باشە، کاتێک تۆ...
پێشکەشکردنی سەندەی شووتی،

315
00:15:53,400 --> 00:15:54,500
چاوەڕێی چیت دەکرد؟

316
00:15:54,570 --> 00:15:57,240
کوا ئەم شیرینییە؟
ئێمە ڕێگایەکی دوورمان بۆی بڕیوە.

317
00:15:57,280 --> 00:15:58,570
کەواتە، ئەگەر نەبێت
بەقەد ئەوەی جوان دەردەکەوێت،

318
00:15:58,610 --> 00:16:00,610
باجەکەی دەدەیت.

319
00:16:01,550 --> 00:16:03,610
لەناو کەشتییەکەی جاکۆدایە؛
ئێستا بەدەستی دەهێنم.

320
00:16:03,650 --> 00:16:06,680
تەنها ئێمە مەتەقێننەوە
ئەگەر کەمێک تواوەتەوە.

321
00:16:08,850 --> 00:16:10,550
ئوووه...!

322
00:16:10,590 --> 00:16:13,220
واو، لەوەش زیاتر دەردەکەوێت
بە تام بە شێوەیەکی کەسی!

323
00:16:13,260 --> 00:16:14,420
من ئایسکرێمی دەزانم
باش و هەموو

324
00:16:14,460 --> 00:16:16,160
بەڵام چۆن دەتوانن بخۆن
کاتێک ستەمکارێکی شێت هەیە

325
00:16:16,190 --> 00:16:17,390
ڕووناککردنەوەی ئاسمان؟

326
00:16:17,430 --> 00:16:18,660
وا دیار بوو
خوداوەندەکان کار لەسەر...

327
00:16:18,700 --> 00:16:22,160
ئاستێکی تەواو جیاواز
لە ئێمەی دیکە.

328
00:16:23,570 --> 00:16:24,630
ناوازە!

329
00:16:24,670 --> 00:16:26,600
سارد و شیرین و دەوڵەمەند
هەموویان لە یەک کاتدا؛

330
00:16:26,640 --> 00:16:28,340
تەنانەت لەوەش باشترە کە هیوام بۆ دەخواست!

331
00:16:28,370 --> 00:16:31,340
بێ گومان ئێمە ڕاستمان کردووە
بڕیاردان گەشتکردن لێرە، Whis.

332
00:16:31,380 --> 00:16:33,680
ئای بەڵێ،
لەوە زیاتر نەمدەتوانی ڕازی بم!

333
00:16:33,710 --> 00:16:35,580
[هاوار دەکات]
مێشکم!

334
00:16:35,610 --> 00:16:39,220
زۆر خێرا خواردم، بەڵام تامی هەیە
ئەوەندە باشە پەشیمان نیم!

335
00:16:39,250 --> 00:16:40,580
شیرینی شیرەمەنیەکانتان،
ئایسکرێم.

336
00:16:40,620 --> 00:16:42,850
ئەوە بنەمای...
ئەم سوندایە، ئایا ئەوە ڕاستە؟

337
00:16:42,890 --> 00:16:44,190
ئەه، بەڵێ ئەوە ڕاستە.

338
00:16:44,220 --> 00:16:45,860
[WHIS]
ئوو-هۆ!

339
00:16:50,560 --> 00:16:52,290
[فریزا هاوار دەکات].

340
00:16:53,530 --> 00:16:55,400
سەرنجڕاکێشە،
ئەم شتە سوورانە لە...

341
00:16:55,430 --> 00:16:58,330
مێشکی ئەوانە
چۆلەکە زەبەلاحەکان لەسەر هەسارەی مانو.

342
00:16:58,370 --> 00:17:01,300
بەڵێ. ئەوانن
تەواو هاوشێوەیە، ئاغای من.

343
00:17:01,340 --> 00:17:03,210
[بۆن دەکات]

344
00:17:03,240 --> 00:17:04,770
نەخێر، چاوەڕوان بن!
جۆرێکە لە میوە!

345
00:17:04,810 --> 00:17:07,240
ئەوە لەوەش باشترە.
چ تەقینەوەیەکی بەهێزی تام و چێژە!

346
00:17:07,280 --> 00:17:08,380
تاقی بکەرەوە، ویس، زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

347
00:17:08,410 --> 00:17:10,310
بەڵێ، دەزانم.
ئێستا یەکێکم هەیە.

348
00:17:10,350 --> 00:17:12,520
ئەم شیرینییە لە...
سادەیی فریودەرە.

349
00:17:12,550 --> 00:17:14,180
زۆر باشە بولما.

350
00:17:14,220 --> 00:17:16,820
چی؟ ئای بەڵێ،
خۆشحاڵم کە حەزت لێیە.

351
00:17:24,800 --> 00:17:27,200
[BEERUS] باسی چاکە،
سەیری فریزا بکە.

352
00:17:27,230 --> 00:17:29,430
بە ڕوونی بەدەستی هێناوە
بەهێزترە، نەخێر؟

353
00:17:29,470 --> 00:17:32,230
بەڵێ. پێدەچێت هی گۆکو بێت
هەندێک کێشە لەگەڵیدا هەبێت.

354
00:17:32,270 --> 00:17:34,340
ئەو زۆرترین قازانجی بەدەستهێناوە
لەو گۆڕە ئاواتانە.

355
00:17:34,370 --> 00:17:36,710
پێشبینی ئەو ساڵانە بکە لە زەوی
جەهەنەم پاڵنەرێک بوو بۆی.

356
00:17:36,740 --> 00:17:38,610
بەڕاستی گەورەم.
دەبێ دواجار هەیبێ

357
00:17:38,640 --> 00:17:40,580
هەندێک ڕاهێنانی ئەنجامداوە
بۆ بەدەستهێنانی ئەو فۆرمە.

358
00:17:40,610 --> 00:17:42,180
[پێدەکەنێت]

359
00:17:54,630 --> 00:17:56,390
--[فریزا هاوار دەکات].
--[GOKU هاوار دەکات].

360
00:18:07,810 --> 00:18:10,740
[فریزا پێدەکەنێت].

361
00:18:12,480 --> 00:18:13,810
ڕقم لەوەیە دان بەم شتەدا بنێم،

362
00:18:13,850 --> 00:18:16,250
بەڵام هەندێکیانم هەیە
کێشەی ڕاستەقینە لێرەدا.

363
00:18:16,280 --> 00:18:17,580
[پێدەکەنێت]

364
00:18:17,620 --> 00:18:20,320
تۆ ئەوە دەڵێیت وەک
دیار نییە.

365
00:18:20,350 --> 00:18:22,920
هیچ ڕێگەیەک نییە بۆ دەربازبوون،
بەڕاستی تۆ سەرنجڕاکێشیت.

366
00:18:22,950 --> 00:18:25,550
ساڵانێک خوێنی پێچوو و...
ئارەقە بۆ گەیشتن بەم ئاستە،

367
00:18:25,590 --> 00:18:27,560
بەڵام تۆ دەستت گرتم
وەک ئەوەی هیچ نەبێت.

368
00:18:27,590 --> 00:18:28,860
سەرت سوڕمێ گۆکو.

369
00:18:28,890 --> 00:18:30,660
دەستخۆشیتان لێدەکەم بۆ...
دانانی خەباتێکی باش،

370
00:18:30,700 --> 00:18:33,560
بەڵام تەنانەت مەیموونێکیش لەگەڵ خودا هاوشێوە
دەسەڵاتەکان هێشتا مەیموونە.

371
00:18:33,600 --> 00:18:35,560
وە هێشتا ڕەگەزی کەمتر.

372
00:18:35,600 --> 00:18:38,100
[GOKU خرۆشان دەکات].

373
00:18:38,140 --> 00:18:40,270
[فریزا]
تۆش وەک من دەمری.

374
00:18:40,300 --> 00:18:42,170
من دەچم لەیەکت جیا بکەمەوە
تا لە...

375
00:18:42,210 --> 00:18:45,170
زۆر زۆر پارچە بۆ ژماردن.

376
00:18:45,210 --> 00:18:47,340
وەک چۆن بە کوڕەکەتم وت،
بە تەنیا نامریت.

377
00:18:47,380 --> 00:18:48,680
دواتر ڤێگێتا دەکوژم.

378
00:18:48,710 --> 00:18:51,510
پاشان هەموو ئەوانەی ترت
هاوڕێیانی کۆن و خۆشەویست.

379
00:18:51,550 --> 00:18:53,420
تەنها هیوادارم ئێوەش...
سزا درا وەک چۆن بووم،

380
00:18:53,450 --> 00:18:56,320
و هەمووتان تەلەفۆنەکە هەڵواسراون
لە هەمان دارە نەفرەتییەکە.

381
00:18:57,460 --> 00:18:58,650
ئاه!

382
00:18:58,690 --> 00:19:00,360
چی؟ بیروس لێرەیە؟

383
00:19:00,390 --> 00:19:01,890
لەبیرت چوو بڵێیت "پەروەردگار".

384
00:19:01,930 --> 00:19:03,460
ئەوە بە ئەدەب نییە فریزا.

385
00:19:03,490 --> 00:19:05,160
پێم وایە تۆ دەبێ وا بیت
بیرکردنەوە هێندەی تر

386
00:19:05,200 --> 00:19:07,430
بەرز لە خۆت لە ئاسایی.

387
00:19:07,470 --> 00:19:09,670
بەڵێ، لۆرد بیروس. لێم ببورن.

388
00:19:09,700 --> 00:19:11,300
بەڵام بۆچی لێرەیت؟

389
00:19:11,340 --> 00:19:12,670
بیرم کردەوە
ئەوەش دیار بوو.

390
00:19:12,700 --> 00:19:15,540
من بۆ خواردن هاتوومەتە ئێرە
ئەم سوندایە بە تامە.

391
00:19:15,570 --> 00:19:17,910
بەڵام لۆرد بیروس، من لەسەر ئەمەم
هەسارێک بۆ ئیدیعای تۆڵەسەندنەوە،

392
00:19:17,940 --> 00:19:19,740
ئایا پلانت هەیە دەستوەردان بکەیت؟

393
00:19:19,780 --> 00:19:22,140
بۆچی منیش ئەگەری هەیە
گرنگی بەو شتە بدە؟

394
00:19:22,180 --> 00:19:25,150
لەوانەیە تۆش بیکەیت
وەک ئەوەی دەتەوێت فریزا.

395
00:19:25,180 --> 00:19:27,520
تەنها لە دوورترەوە بیکە
لە ئایسکرێمەکەمەوە.

396
00:19:27,550 --> 00:19:30,690
نامەوێت ئێوە سەرلێشێواو بکەم
تۆزی شەڕ بۆ ڕشاندنەوە.

397
00:19:30,720 --> 00:19:32,820
تۆ بەجدی نەتکرد
وەرە ئێرە بۆ ئەوەی ڕێگریم لێ بکەیت؟

398
00:19:32,860 --> 00:19:35,260
نەخێر مەگەر خۆت بپارێزیت
وا دەکات خۆم دووبارە بکەمەوە.

399
00:19:35,290 --> 00:19:36,830
من لەم شەڕەدا هیچ لایەنێک ناگرم.

400
00:19:36,860 --> 00:19:38,860
من خودای تێکدەرم
نەک ناوبژیوان.

401
00:19:38,900 --> 00:19:40,800
چاوەڕوان بە! مەبەستت ئەوەیە کە دەتکرد
بەڕاستی با سەربکەوێت؟

402
00:19:40,830 --> 00:19:42,430
ئێستا شەڕی من نییە، وایە؟

403
00:19:42,470 --> 00:19:43,570
باسی چی دەکەیت؟

404
00:19:43,600 --> 00:19:45,370
ئەگەر فریزا سەرکەوت
هەموومان دەکوژێت!

405
00:19:45,400 --> 00:19:46,800
چۆن دەتوانیت ڕێگە بدەیت ئەوە ڕووبدات؟

406
00:19:46,840 --> 00:19:48,570
بێزارم مەکە.

407
00:19:50,470 --> 00:19:52,440
ئارام بگرن، بە مەرجێک...
تۆ بەردەوام دابینم دەکەیت

408
00:19:52,480 --> 00:19:54,140
لەگەڵ خواردنە ناسکەکان
بەم شێوەیە، لانیکەم...

409
00:19:54,180 --> 00:19:56,110
دڵنیابە
ژیانت ڕزگار بووە.

410
00:19:56,150 --> 00:19:59,350
تۆ تەنها لە من نزیک بمێنەرەوە.

411
00:19:59,380 --> 00:20:00,650
ئەمە چۆنە؟

412
00:20:00,690 --> 00:20:02,350
[ڕۆشی پێدەکەنێت].

413
00:20:03,450 --> 00:20:05,620
[چرپە دەکات].
یووهوو، بولما.

414
00:20:05,660 --> 00:20:07,890
کەواتە، ئایا ئەوە لە ڕاستیدا
پەروەردگار بیرۆسی تێکدەر؟

415
00:20:07,930 --> 00:20:09,490
وەک لە ئەو لە ڕاستیدا بوونی هەیە؟

416
00:20:09,530 --> 00:20:11,690
بەڵێ، ئەوە ڕاستە.
پێشتر هەوڵمدا پێت بڵێم!

417
00:20:11,730 --> 00:20:13,630
تۆ پێت وایە دەتوانیت
وێنەیەکمان دەست بکەوێت؟

418
00:20:13,660 --> 00:20:15,330
وە وا بکە وەک...
ئێمە هاوڕێین.

419
00:20:15,370 --> 00:20:16,530
دیسانەوە لەگەڵ کامێرا؟

420
00:20:16,570 --> 00:20:19,500
وەرە تەنها یەک تەقەیە.
بێ ئەدەبی مەبە لەو بارەیەوە.

421
00:20:19,540 --> 00:20:21,270
پێشتر وتت
بۆ هەندێک ڕاپۆرت بوو،

422
00:20:21,310 --> 00:20:22,740
بەڵام ئەوە تەنانەت ڕاستیش نەبوو، ها؟

423
00:20:22,770 --> 00:20:24,540
وێنەی بیروست دەوێت
بە هەمان هۆکار

424
00:20:24,580 --> 00:20:26,480
وێنەی گۆکوت دەوێت
و شەڕی فریزا.

425
00:20:26,510 --> 00:20:28,110
بۆ ئەلبوومی وێنەی گەمژانەی خۆت!

426
00:20:28,180 --> 00:20:29,850
ئەوەش هەم گاڵتەجاڕییە
و هێرشبەرانە!

427
00:20:29,880 --> 00:20:32,350
ئەمە سوپەر نوخبەی منە
ئەرکی گەلەئەستێرەیی!

428
00:20:32,380 --> 00:20:34,620
ئای باشە. باشە هەست بکە
ئازادە خۆت لێی بپرسی.

429
00:20:34,650 --> 00:20:36,620
دڵنیام تێدەگات
بۆ کارەکەتە.

430
00:20:36,650 --> 00:20:37,790
ئەه؟

431
00:20:37,820 --> 00:20:39,690
[بولما] بەڵام من تاوانبار مەکە
ئەگەر کابرا تۆ هەڵوەشێنێتەوە

432
00:20:39,720 --> 00:20:41,190
ڕاست لە پێڵاوەکانتەوە دەرچوو.

433
00:20:41,230 --> 00:20:43,230
[جاکۆ]
چی؟ هەڵدەوەشێتەوە؟

434
00:20:43,260 --> 00:20:44,790
[بە دەمارگیرییەوە پێدەکەنێت].

435
00:20:44,830 --> 00:20:46,360
هەرگیز شتێکی گرنگ نییە. من نایکەم
بیر لەوە بکەرەوە کە ڕووناکییەکە

436
00:20:46,400 --> 00:20:47,630
زۆر باشە لە ئێستادا.

437
00:20:47,670 --> 00:20:49,270
باشە گۆکو.

438
00:20:49,300 --> 00:20:51,670
ئایا دەست پێدەکەینەوە
لەگەڵ تۆڵەسەندنەوەکەم؟

439
00:20:51,700 --> 00:20:54,340
[GOKU خرۆشان دەکات].

440
00:20:54,370 --> 00:20:57,910
[هاوار دەکات]

441
00:20:59,410 --> 00:21:02,810
کاتێک لەوێ لەگەڵ تۆ تەواو بووم
تەنانەت خۆڵەمێشیش نابێت بۆ ناشتن.

442
00:21:09,250 --> 00:21:11,520
[هاوار دەکات]

443
00:21:15,860 --> 00:21:18,860
[نالە دەکات]

444
00:21:26,000 --> 00:21:28,540
[گێڕەرەوە] تەنانەت هی گۆکوش نییە
بەرزبوونەوەی بەرفراوان لە دەسەڵاتدا

445
00:21:28,570 --> 00:21:30,270
وا دیارە بەسە.

446
00:21:30,310 --> 00:21:33,310
باشترین هیوای زەوی
بە تەوەرێکەوە هەڵواسراوە.

447
00:21:33,340 --> 00:21:35,810
جارێکی تر،
لە دراگۆن بۆڵ سوپەر!

448
00:21:36,400 --> 00:21:39,500
ئاوڕێک لەو کاتە دەدەمەوە کە گەنج بووم،

449
00:21:39,900 --> 00:21:42,870
هەموو ئەو کارانەی کە کردوومە بیرم بێتەوە

450
00:21:43,120 --> 00:21:47,900
لە دەستمدا خەونەکانی منداڵیم بەدەستەوە بوو

451
00:21:47,910 --> 00:21:49,880
کە ئێستا هاتوونەتە دی

452
00:21:50,120 --> 00:21:53,600
ڕاست لەسەر با و گەشتەکە بۆ...

453
00:21:53,610 --> 00:21:56,400
جیهانێک کە هەرگیز نایناسین

454
00:21:56,500 --> 00:21:59,010
(چیرۆکێکی تەواو نوێیە)

455
00:21:59,170 --> 00:22:02,000
...ئێستا لاپەڕەیەکی نوێ دەست پێدەکات!

456
00:22:02,000 --> 00:22:03,350
ئەستێرەی درەوشاوە!

457
00:22:03,360 --> 00:22:09,170
شەوانە کۆمپاس و ڕێبەرم بە، بمبە بۆ ئەو شوێنەی کە سەر بە خۆمە

458
00:22:09,180 --> 00:22:12,440
ئەو گەرمییەی کە ڕۆژێک هاوبەشیمان کردبوو، هەمیشە لەوێ دەبێت،

459
00:22:12,450 --> 00:22:15,060
ئەوە سیحرە لە دڵماندا دەژی

460
00:22:15,070 --> 00:22:16,400
ئەستێرەی درەوشاوە!

461
00:22:16,410 --> 00:22:19,290
هێزم پێ بدە لە ڕووناکی خۆتەوە سەرەوە،

462
00:22:19,300 --> 00:22:22,060
ڕێگام پیشان بدە تا ئازا بم

463
00:22:22,070 --> 00:22:28,320
دەستەکانم هێشتا دەستیان بە هیوایەکەوە گرتووە کە پێکەوە خۆمان دەربخەین

464
00:22:28,330 --> 00:22:32,580
هەموو ئەو شتانەی کە خەونمان پێیەوە دەبینی

465
00:22:38,800 --> 00:22:40,200
هێی، ئەوە منم گۆکو!

466
00:22:40,200 --> 00:22:42,840
...وە هێزی گۆڵدن فریزا چڕ و پڕە!

467
00:22:42,840 --> 00:22:44,960
ئەو هێرشەکان دەکاتە دەرەوە کە من ناتوانم بەرپەرچی بدەمەوە.

468
00:22:44,960 --> 00:22:48,930
ڕقم لەوەیە بیڵێم، بەڵام ئەگەر بەردەوام بێت
بەم شێوەیە دەڕۆم، ناتوانم سەرکەوتن بەدەست بهێنم!

469
00:22:48,930 --> 00:22:51,010
بەڵام لەوێدا مژدەی خۆش دێتە ناوەوە.

470
00:22:51,010 --> 00:22:53,680
چونکە ئەم شەڕە بەم شێوەیە بەردەوام نابێت.

471
00:22:53,680 --> 00:22:55,680
یەک سوپرایزی ترمان دەستکەوتووە!

472
00:22:55,680 --> 00:22:58,310
جارێکی تر لە دراگۆن بۆڵ سوپەر:

473
00:22:58,310 --> 00:23:02,980
چانسێک لە شوێنێکی تەنگدا دەردەکەوێت!
هێرشی دژە هێرش دەستپێبکە، گۆکو!

474
00:23:02,980 --> 00:23:05,150
دڵنیابە لەدەستت ناچێت باشە؟